traduire de





❤️ Click here: Date en espagnol traduction


Quelle est la date d'aujourd'hui? Today's date is September 14. Dans la plupart des contextes, vous pouvez vous contenter de dire la date.


CO, MX ¿A qué estamos hoy? Par exemple, si vous écrivez une histoire en espagnol, vous avez peut-être un des personnages qui demande la date à un autre. Ces mots permettent d'alléger l'écriture et de la rendre plus facile à comprendre. On utilise en particulier ce verbe pour discuter des actions qui se sont déroulées dans le passé.


Dictionnaires de langue en ligne - Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En espagnol, on utilise toujours l'article défini « el » qui signifie « le » avant la date ou le nom du jour de la semaine.


Vous allez vous sentir très vite à l'aise lorsque vous devez écrire la date en espagnol, car elle s'écrit plus ou moins comme en français. En plus, il n'y a qu'une seule manière de l'écrire, ce qui vous rend la tâche encore plus simple. Pour dire la date en espagnol, vous devez commencer par « el » avant de mettre le nombre qui correspond au jour suivi du nom du mois. Utilisez la formule « el nombre de mois ». Lorsque quelqu'un vous demande la date en espagnol, vous allez toujours suivre la même formule. Commencez par « el » prononcé elle suivi par le nombre qui correspond au jour. Ensuite, dites « de » dé suivi par le nom du mois. Par exemple, si quelqu'un vous demande la date, vous pouvez lui répondre : « Hoy es el dos de febrero », c'est-à-dire « aujourd'hui, nous sommes le deux février ». Dans la plupart des contextes, vous pouvez vous contenter de dire la date. Commencez avec le nombre du jour. En espagnol comme en français, vous allez utiliser les nombres cardinaux par exemple « deux » ou « trois » pour annoncer la date. Dans ce cas-là, vous allez devoir connaitre ces nombres pour pouvoir dire correctement la date en espagnol. Lorsque vous parlez du premier jour du mois, vous devez utiliser « primero » en espagnol comme en français où vous utilisez « premier ». Vous pouvez aussi accrocher des post-its chez vous avec les nombres et les mots en espagnol pour arriver à mieux associer les deux. Prononcez le nom du mois correctement. Après avoir dit le jour, vous allez ajouter le mot « de » dé avant de donner le nom du mois. Si vous ne connaissez pas déjà les noms des mois en espagnol, achetez un calendrier pour pouvoir y jeter un œil régulièrement. Dans la plupart des cas, il n'est pas nécessaire de donner l'année lorsque vous indiquez la date dans une conversation informelle. Si vous le faites, ajoutez simplement « de » après le mois suivi du nombre qui correspond à l'année en cours. Cependant, en espagnol, ce n'est pas une option, vous devez dire la date en entier : « mil novecientos noventa y uno », c'est-à-dire « mille-neuf-cent-quatre-vingt-onze ». Utilisez la même formule « el nombre de mois ». Comme pour dire la date en espagnol, vous allez l'écrire de la même façon, en commençant par le nombre du jour suivi du mois et de l'année. Commencez avec « el » et séparez les autres parties de la date avec le mot « de ». Utilisez le chiffre « 1 » avec un petit « o » en exposant qui ressemble au symbole du degré : 1º. C'est de cette façon que vous notez le premier jour du mois en espagnol. Ajoutez l'année si nécessaire. Comme en français, vous pouvez écrire l'année en utilisant des chiffres, il n'est pas nécessaire de l'épeler en entier. Les éléments de la date s'enchainent les uns après les autres, sans ponctuation. Par exemple, vous allez écrire « 2 de abril de 2018 » pour le « 2 avril 2018 ». Raccourcissez la date avec seulement des chiffres. Comme en français, il existe une manière de noter la date en abrégé en utilisant seulement des chiffres. Cependant, vous allez quand même suivre la même formule en commençant par le jour, puis le mois et en terminant par l'année. Dans certaines régions, une de ces formes pourrait être préférée aux autres, mais les personnes qui parlent espagnol vont reconnaitre la date, quelle que soit la forme que vous utilisez. Apprenez les jours de la semaine. C'est une chose très importante à connaitre pour savoir la date, surtout si vous organisez des évènements futurs. Si vous apprenez à dire la date en espagnol, vous devriez aussi savoir comment dire le jour de la semaine si on vous le demande. Utilisez « el » pour parler des jours et des dates. En espagnol, on utilise toujours l'article défini « el » qui signifie « le » avant la date ou le nom du jour de la semaine. Même si vous pouvez parfois entendre sa forme de pluriel utilisée « los » , cet article défini peut être considéré comme singulier ou pluriel lorsqu'il est utilisé avec la date. Cela signifie tout simplement « le vendredi ». Demandez le jour de la semaine. Si vous voulez connaitre le jour de la semaine, vous allez généralement demander : « ¿Qué día es hoy? » qué diya esse oye. Faites attention avec cette question, car on peut parfois comprendre que vous demandez la date en entier. » Utilisez le verbe « hacer » dans des expressions temporelles. Le verbe signifie « faire » en espagnol. On utilise en particulier ce verbe pour discuter des actions qui se sont déroulées dans le passé. Par exemple, vous pourriez dire : « Hace tres años que empecé a trabajar aquí » ce qui signifie « cela fait trois ans que j'ai commencé à travailler ici ». Par exemple, vous pourriez dire : « Hace tres años que trabajo aquí » ce qui signifie « cela fait trois ans que je travaille ici ». Incluez le mot « desde » depuis. Si vous voulez dire que quelque chose s'est produit à un certain moment dans le passé, vous pouvez utiliser le mot « desde » devant la date ou l'évènement comme vous le feriez en français avec « depuis ». Apprenez d'autres marqueurs temporels. Lorsque vous parlez dans la vie quotidienne, vous ne vous referez pas toujours à des dates précises lorsque vous parlez de quelque chose qui s'est produit. En espagnol aussi, il va sembler plus naturel d'utiliser des mots comme « demain » ou « hier ».


apprendre l'espagnol Lire le calendrier et indiquer la date
Leo Vogue para mantenerme al tanto de las últimas modas. Ces mots permettent d'alléger l'écriture et de la rendre prime facile à comprendre. ¿Cuál es la fecha de caducidad de ese cartón de leche. C'est de cette façon que vous notez le premier jour du mois en espagnol. Par exemple, si quelqu'un vous demande la date, vous pouvez lui répondre : « Hoy es el dos de febrero », c'est-à-dire « aujourd'hui, autobus sommes le deux février ». I have been able to track down his birth date but I can't find a record of his death date. La date en espagnol traduction date un peu, il faudra la refaire. Lorsque vous écrivez une date en particulier ou surtout plusieurs dates, vous pourriez trouver qu'il est for pratique d'utiliser des mots comme « aujourd'hui » ou « demain ». Sus maneras educadas están un poco demodés: la abre la puerta a las señoras. Si vous voulez dire « la semaine prochaine », dites « la semana qui viene » qui veut dire littéralement « la semaine qui vient ».